This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 9 '09 eng>ita has led many to believe... easy closed 2 no
Jan 8 '09 eng>ita acquaintance with easy closed 1 ok
Jan 8 '09 eng>por tinted easy closed 4 ok
Jan 7 '09 eng>por ambush easy closed 6 ok
Jan 7 '09 eng>por as the plane veered into its final approach,... easy closed 4 ok
Jan 7 '09 eng>ukr as the plane veered into its final approach,... pro closed 2 ok
Jan 7 '09 eng>ukr in store pro closed 1 ok
Jan 7 '09 por>esl pois é! easy closed 3 ok
Dec 26 '08 por>esl fantasiado de baiana easy closed 1 ok
Dec 8 '08 por>esl trongola easy closed 1 ok
Dec 8 '08 por>esl gato russo de mau pelo easy open 0 no
Dec 8 '08 por>esl até bem pouco tempo... easy closed 1 ok
Dec 7 '08 esl>rus sacar la basura easy closed 2 no
Dec 7 '08 esl>ukr sacar la basura easy closed 2 ok
Nov 22 '08 esl>.cr sacar la basura easy closed 1 ok
Nov 21 '08 fra>esl grasses easy closed 1 ok
Nov 21 '08 fra>esl dégorgeaient easy closed 2 ok
Nov 21 '08 fra>esl tourbières easy closed 1 ok
Nov 21 '08 fra>esl qui l'employait à ses écritures easy closed 1 ok
Nov 21 '08 fra>esl par la meme easy closed 2 no
Nov 5 '08 ukr>eng винаходи easy closed 2 ok
Nov 4 '08 eng>fra no idea! easy closed 2 ok
Nov 4 '08 dut>fra samenvallen pro closed 3 ok
Nov 4 '08 dut>fra wanneer je die anderen beschouwt... easy closed 1 ok
Nov 4 '08 pol>ita przy czym easy open 1 no
Nov 4 '08 eng>ita stock exchange easy closed 1 ok
Oct 31 '08 rus>ita *отождествляются* pro closed 3 no
Oct 31 '08 ita>esl che li lavi a fare? easy closed 3 no
Oct 28 '08 deu>ita blieb ich davon verschont easy closed 1 ok
Oct 28 '08 deu>ita genauso easy closed 3 no
Oct 28 '08 deu>ita auf der Flucht easy closed 5 ok
Oct 28 '08 deu>ita von Angst gejagt easy closed 4 ok
Oct 28 '08 deu>ita auffahre easy closed 1 ok
Oct 17 '08 fra>esl embroussaillée pro closed 2 ok
Oct 12 '08 esl>por necesita una calma absoluta pro closed 2 ok
Oct 11 '08 esl>ita capear pro closed 2 no
Oct 11 '08 por>ita o matuto easy closed 4 ok
Oct 11 '08 ita>por fare un salto easy closed 1 ok
Oct 11 '08 ita>esl tira la cinghia easy closed 3 no
Oct 11 '08 por>esl como assim? easy closed 4 ok
Oct 2 '08 esl>fra ¿qué tal la vida? easy closed 2 ok
Oct 1 '08 esl>por ¿va usted a la oficina? easy closed 1 ok
Oct 1 '08 esl>por quiero hablar contigo de un asunto easy closed 2 ok
Oct 1 '08 esl>por aguarda un momento easy closed 3 no
Oct 1 '08 esl>por ¿vas a las clases? easy closed 1 ok
Oct 1 '08 esl>por ¿qué tal la vida?... easy closed 5 ok
Sep 9 '08 esl>por se mandaba una de las suyas easy closed 2 no
Sep 9 '08 esl>por plomizo easy closed 2 no
Sep 9 '08 esl>por alborotaban easy closed 3 ok
Sep 9 '08 esl>por infaltables easy closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered